Cascade- UNLIMITS

Kanji

君と僕握り締めた　二つの手の中で
産まれた光　今、放とう

琥珀色の夕焼けに染められた
街は　悲しい光と影　映していた
いくつもの奇跡の糸
繋がって絡まって　辿り着いたよ
始めるのは　今、この場所から

雨のち晴れ　あの雲になれ
今を泳いでゆく
その心　縛り付けてる
躊躇いふりほどいて

君と僕握り締めた
二つの手の中で
消えることない君の証
自由なその両手で

ここから　また　始めよう

Rōmaji

Kimi to boku nigiri shimeta
Futatsu no teno naka de
Umareta hikari
Ima, hanatou

Kohaku iro no yuu ya keni somerareta
Machi wa
Kanashi hikari to kage utsushite ita
Ikutsumo no kiseki no ito
Tsunagatte karamatte
Tadori tsuita yo
Hajimeru no wa ima, kono basho kara

Ame no chihare, ano kumo ni nare
Yume wo oyoide yuku
Sono kokoro shibari tsuketeru
Tamerai furi hodo ite

Kimi to boku nigiri shimeta
Futatsu no teno naka de
Kieru kotonai kimi no akashi
Jyuu na sono ryoute de

Koko kara mata hajimeyou

English

In these two hands that you and I tightly grasped,
Let’s now release the light that was born

The town, being dyed amber by the sunset, was casting painful light and shadows
Many miraculous threads have at long last brought us together
It starts now, from this place

The clear after the rain becomes clouds and swim through the present
Your heart is tied
You show hesitance as you untie it

In these two hands that you and I tightly grasped,
[Is] the proof that you’ll never disappear
With your free hands

Let’s start again from here

If- Kana Nishino

Rōmaji

Moshi ano hi no ame ga

Yande itanara

Kitto sure tokutte itadakeka mo

Itsumo toori no jikan ni

Bus ga kitetanara

Kimi to wa deau koto ga nakattanda ne

Moshimo sukoshi demo

Ano shunkan ga zuretetara

Futari wa tokutta unmei wo tadotte shimatteta

Kimi to onaji mirai wo

Zutto issho ni mite itai

Onaji hoshi wo onaji bashou de

Mitsumete iyou yo

Kimi no egaku mirai ni

Watashi wa iru no kana

Onaji sora wo onaji omoi de

Miagete itai yo

Kuchiguse ya shigusa mo

Yoku nite kita futari

Maru de zutto mukashi kara shitteru mitai da ne

Douji ni meeru shitari

Onaji koto omottari

Akai ito de biki yoserareteru no kamo

Guuzen wa saisho kara

Mou kimatteta mitai ni

Kasanatta futari wa unmei tte shinjite iru yo

Kimi no egaku mirai ni

Watashi wa iru no kana

Onaji sora wo onaji omoi de

Miagete itai yo

Kimi to onaji mirai wo

Zutto issho ni mite itai

Onaji hoshi wo onaji bashou de

Mitsumete ita you yo

Kimi no egaku mirai ni

Watashi wa iru no kana

Onaji sora wo onaji omoi de

Miagete itai yo

Tatoeba namida no hi mo

Hare no hi mo futari de

Onaji michi wo itsumade mo

Te wo tsunaide arukemasu you ni

Kimi to onaji mirai wo

Zutto issho ni mite itai

Onaji hoshi wo onaji bashou de

Mitsumete ita you yo

Kimi no egaku mirai ni

Watashi wa iru no kana

Onaji sora wo onaji omoi de

Miagete itai yo

Rōmaji (Ending Version)

Moshi ano hi no ame ga

Yande itanara

Kitto sure tokutte itadakeka mo

Guuzen wa saisho kara

Mou kimatteta mitai ni

Kasanatta futari wa unmei tte shinjite iru yo

Kimi no egaku mirai ni

Watashi wa iru no kana

Onaji sora wo onaji omoi de

Miagete itai yo

Kimi to onaji mirai wo

Zutto issho ni mite itai

Onaji hoshi wo onaji bashou de

Mitsumete iyou yo

Kimi no egaku mirai ni

Watashi wa iru no kana

Onaji sora wo onaji omoi de

Miagete itai yo 

English

If the rain had stopped

That day

I might surely have just walked past you

If the bus had arrived

At its usual time

I wouldn't have met you

If that instant

Had been slightly different

We would have walked on separate paths of fate

I always want to watch

The same future together with you

Let's look at the same stars

At the same spot

I wonder if I am present

In the future you imagine for yourself

I want to look up to

The same sky with the same feelings

Our ways of talking and acting

Are really similar

It's like if we have always known each other

Mailing each other at the same time

Thinking about the same things

We might have been bound together by a red thread

We fit so well together, like if

It was decided by chance right from the start

I believe we are fated to be together

I wonder if I am present

In the future you imagine for yourself

I want to look up to

The same sky with the same feelings

*repeat

So we may always walk

On the same path, hand in hand

Even on days filled with tears

And on sunny days

For You- AZU

Lyrics ( Romaji )

Koko ni aru no wa
Kimi ga ima made eranda michi no
Kotae tachi yo hora jishin mo te susumeba ii
Tottemo shizen na no, ame agari no
ASUFARUTO ni niji ga kakaru youni

( Lonely ) Kaze ga fuite
( Feeling ) Kigatsuita yo
Kotae wa doko ni mo nai kedo

( Call Me ) Wakatteru wa
( With you ) Ai wa itsumo
Attaeau mono

FOR YOU

~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando tsumazu ita doushitemo
FOR YOU

Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Kokoro dake wa tozasanai de ite

Kizutsuitemo namida korae gaman shitteta yo ne
Sonna kimi wo ichiban chikaku de mita kita kara
Nani mo iwanakutemo wakatteru yo
Donna toki mo ganbatteta koto

( Lonely ) Mayotta nara
( Try again ) Nando datte
Yarinaosu koto dekiru kara

( I’m here ) Soba ni iru wa
( Believe me ) Osorenai de
Shinjiau koto

FOR YOU

~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando kizutsu ita doushitemo
FOR YOU

Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Hitomi dake wa sorasanai de ite

Kimi ga egaku yuuki ga ho me
Kakegae no nai takaramono ni
Tobaru yo
Ima ryouteki LOVE GET BY (?)

~ chorus ~
Kitto kimi wa itsuno hi ka
Kono sora wo toberu hazu dakara
Nando tsumazu ita doushitemo
FOR YOU

Taisetsuna koto wa hitotsu
Yumemiru koto
Kokoro dake wa sorasanai de ite

Lyrics ( Translation )

What are here are the answers
To the path chosen while you are here
Here, it’s alright as long as you have confidence and go on
So that a rainbow will stretch across the asphalt
After a very nature like end of the rain

LONELY the wind blows
FEELING I understood
Even though the answer is not anywhere

CALL ME I understand
WITH YOU Love is always
A thing that’s reciprocated

FOR YOU

~ chorus ~
Because surely someday, you are
Meant to fly in that sky
No matter how many times you stumble
FOR YOU

What’s important is one thing
Having a dream
Just do not close off your mind

Even if you get hurt, you stifled you tears and endured it
Because I came to see you like that from the closest point
Even though you don’t say anything, I understand
How hard you have tried no matter when

LONELY If you get lost
TRY AGAIN however many times
You can do it over

I’M HERE I’m beside you
BELIEVE ME It is a thing to
Believe each other without fearing

FOR YOU

~ chorus ~
Because surely someday, you are
Meant to fly in that sky
No matter how many times you stumble
FOR YOU

What’s important is one thing
Having a dream
Just do not divert your eyes

The courage you’ve drawn out praises
To treasures like none other
It talks.
Spread both your hands out now FLY

~ chorus ~
Because surely someday, you are
Meant to fly in that sky
No matter how many times you stumble
FOR YOU

What’s important is one thing
Having a dream
Just do not close off your mind

Freedom by HOME MADE Kazoku

"Freedom" is the seventeenth ending theme for Naruto: Shippūden, which started at episode 206 and ended in episode 218. It is sung by HOME MADE Kazoku.

Lyrics Rōmaji Te ashi tsunagareteru yo I'm like marionetto Sona no arienee yo Ittai dounatteru yo (Tell me tell me) Who's the ruler? Kiyasaku Sawara na Kikitakureeyo mou kiben wa kokkara sakiwa ore ga kimen da! Mienai kusari wo tatsikire Genkai sure sure dashikire Jibun de katsi toranakya Dareka note ni wa taccauze Stand up! Saa mina reach out for liberty Ima ga ugokidasu toki da Wake up! Saa mina step up shite sakebe Oh yes we are the dreamer Run for you freedom Sakida tsumono nante nakutatte Run for your freedom Yume no tobira ketto bashite (So your better) Stand up!! Saa mina reach out for liberty Ima ga ugokidasu toki da Wake up! Saa mina step up shite sakebe Run for your freedom Oh yes we are the dreamer Run for your freedom Saki datsumono nante nakutatte Yume no tobira ketto bashite Fight for your freedom! English My arms and legs are tied up I'm like a marionette Is something like that even possible What the hell is going on (Tell me tell me) Who's the ruler? So I can stay away from him I don't want to hear more of your thinking, starting now i will make my own decisions It seems as if the strings are cutting themself up Just in time now we have to do our best until the end Together we will win this Nobody wil interfere Stand up!! Come on, let's reach up for liberty Now is the best time to strike Wake up! Come on, let's step up and scream it out Oh yes we are the dreamers Run for your freedom Nobody will left out Run for your freedom Break the doors into your dreams (So you better) Stand up!! Come on let's reach out for liberty! Now is the best time to strike Wake up! Come on let's step up and scream it out Oh yes we are the dreamers Run for your freedom Nobody will be left out Run for your freedom Break the doors into your dreams Fight for your freedom!